"distinction"是一个较正式的用词,它不仅指事物在本质上的差别,还可能指在某一方面或某一细节上的区分。这种区分往往需要经过认真的观察和研究才能被觉察到。在学术领域,尤其是在研究生层次,获得"distinction"通常意味着学生的成绩在70%以上。
在英国的教育体系中,学位的评定是按照一定的标准进行的。其中,一等荣誉学位(First Class Honours,简称First)通常只授予那些在校期间成绩最为优秀的学生。具体来说,获得一等学位的学生在最终的总分中需要达到或超过70%的成绩。