百花洲和曲水亭街都是中国北京市的著名旅游景点。以下是它们各自的特点：

百花洲：

- 位于玉渊潭公园内，是一个由人工湖上的小岛组成的景区，周围环绕着美丽的自然环境。

- 每年四月至十月期间举办盛大的百花展览，展出各种品种的花卉，吸引了大量游客。

- 游客可以在湖边散步、观赏花卉以及乘船游览湖上的小岛。

曲水亭街：

- 位于北京市西城区，是一个传统的胡同和四合院区域，展示了老北京的建筑和风格。

- 当地有很多古老的建筑、庭院和街巷，游客可以领略到北京传统文化的风情。

- 街道两侧有许多小吃摊位、商店和艺术工作室，可以品尝到正宗的北京小吃同时购买纪念品。

- 另外，附近还有一些文化和艺术机构，如国家广播电视博物馆和中央戏剧学院，游客还可以参观这些地方以了解更多文化知识。

综上所述，百花洲适合喜爱自然风景和花卉的游客，而曲水亭街则更适合对北京传统文化、建筑和小吃感兴趣的人。