牙牙在粤语中是形容小孩牙齿的意思，通常形容小孩的乳牙。

在粤语中，人们常常用“牙牙学语”来形容小孩刚刚开始学说话的样子，非常可爱。同时，在粤语中还有一句非常流行的口头禅“乳牙过关”，意思是小事情不必斤斤计较，也是一种亲切、可爱的表达方式。

此外，“牙牙”在粤语中也可以指代某些动物，比如“大牙”可以指代大象，“小牙”可以指代小动物等。

总之，“牙牙”在粤语中是一种亲切、可爱的表达方式，通常用于形容小孩或小动物的形象。