母亲的房屋归属问题需要考虑具体情况和法律规定。一般来说，如果母亲的房屋是其个人财产，且母亲已经在翻建房屋时签署了相关的遗嘱或产权分配协议，那么这笔财产可以依照其所设定的遗嘱或协议分配给子女或其他继承人。

但是如果母亲未做出遗嘱或协议，那么房屋的归属将依据相关的法律规定和亲属关系，也需要在法律程序中依法进行分配。