直角溢流挡水板渗水会对其功能产生一定影响。挡水板的作用是防止水从大坝溢出，间接保护下游区域的安全。如果挡水板渗水，水流就会从挡水板的缝隙中漏出，可能会造成大坝泄洪不完全，影响下游区域的安全，甚至会造成灾害。因此，对于直角溢流挡水板的渗水问题，必须及时加以修复和改进，保证其正常运行，确保大坝和下游区域的安全。