江铃驭胜 S350 柴油版散热风扇的改装需要涉及到汽车电路和散热系统，如果操作不当可能会导致汽车故障或安全问题。因此，建议您前往专业的汽车维修店或改装店进行改装。

一般来说，汽车散热风扇的改装可以通过更换高性能风扇、增加风扇数量或改变风扇安装位置等方式来实现。这些改装方法需要根据汽车的具体情况和改装需求来选择，以确保改装后的散热风扇能够有效地提高汽车的散热性能。

请注意，汽车散热风扇的改装需要考虑到汽车的整体性能和安全，不能只追求散热性能而忽视其他方面的问题。因此，在进行改装前，建议您咨询专业的汽车维修或改装人员，了解汽车散热风扇的改装方法和注意事项。