当直播库存中的小黄车仅剩5单时，显示方式应该清晰且引人注目，以便观众能够迅速了解库存情况并作出购买决策。

一种常见的显示方法是使用醒目的字体和颜色，在直播画面上明确标注“小黄车仅剩5单！”或者“库存紧张，仅剩5单小黄车！”等字样。这样的标注应该放在观众容易注意到的位置，比如屏幕中央或者底部。

此外，主播也可以在直播过程中口头提醒观众：“各位亲爱的观众，现在小黄车库存仅剩5单了，想要抢购的朋友们要抓紧时间哦！”这样可以增加观众的紧迫感，促使他们更快地作出购买决策。

同时，为了提升购买体验，主播还可以提供一些额外的信息，比如小黄车的详细参数、使用方法、售后服务等，让观众更加了解产品，从而增加购买的信心。

总之，当直播库存小黄车仅剩5单时，应该通过清晰醒目的显示方式以及主播的口头提醒，让观众迅速了解库存情况，并促使他们作出购买决策。