“情路堪忧”是一个中文短语，字面上可以理解为“情感之路令人担忧”或“感情之路很不安稳”。它通常用来形容某人在感情方面遭遇了很多困难或问题，或者他们的情感生活不稳定、不顺利。这个短语可能暗示着该人在爱情、婚姻或恋爱关系中遇到了一些挫折或不幸，使得他们的情感前景看起来不太乐观。

例如，如果某人的多次恋爱都以失败告终，或者他们的婚姻关系充满了矛盾和争吵，那么人们可能会说他们的“情路堪忧”。总的来说，这个短语通常用于表达对他人在情感方面所遇到问题的担忧和关注。