如果您是在外地住院治疗后回到安徽报销医药费用，通常需要提供医院出具的诊断证明，证明您的住院治疗存在确切的疾病和治疗情况。此外，还需要提供有关医疗费用的明细清单和发票等相关材料。所有这些文件都会帮助医保部门核实您的报销资格，并及时将费用退回到您的账户。