根据我了解到的信息，仅有“2023年”和“退税标准为10000元”这两个条件是无法确定具体退税金额的。退税金额是根据个人所得税缴纳多少来计算的。一般而言，个人所得税税率从3%到45%不等，具体税率根据个人收入水平而定。因此，退税金额需要根据纳税人的实际情况来计算。需要注意的是，退税是根据纳税人缴纳所得税的实际金额、税率等多个因素来计算的，结果可能因人而异，仅供参考。