1 中国人寿交9年大病保险可以退款，但退款金额需要根据具体情况而定。

2 退款金额和交纳的保险费、保险期限、投保人年龄、保险合同的具体内容等因素有关。

3 一般来说，交纳9年大病保险的投保人可以获取较高的退款额度，如果您已经交纳3万元，退款金额应该在1万元左右，具体金额需要向中国人寿保险公司咨询确认。