公司买的团体和自己在村里买的团体保险，并不能同时报，因为按照我国保险法规定，每个人只能享受同一种险种，当然如果是不同的团体险是可以都享受的。