乐平市到宜春学院的交通工具有公交车和出租车。如果选择公交车，可以先到乐平市汽车站乘坐前往宜春市的班车，到达宜春市汽车站后，再换乘宜春市内的公交车到达宜春学院。

如果选择出租车，可以在乐平市租车前往宜春学院，路程大约需要1小时左右。总的来说，公交车相对便宜，但是需要中转，时间较长；出租车费用较高，但是可以直接到达目的地，时间较短。根据自己的需求和实际情况选择适合自己的交通方式即可。