13陵景区与13陵水库距离较远，两者之间大约有20公里左右的距离。13陵景区位于北京市昌平区，是明朝第十三位皇帝崇祯和他的皇后的陵墓群，是一处历史文化景区。而13陵水库则位于北京市怀柔区，是一处水利工程，主要服务于北京的水源供应。虽然两者之间距离较远，但游客可以在北京市内租车或乘坐公共交通工具前往，体验不同的旅游风情。