要让一辆4.6米长的车掉头，需要宽度至少为5米以上的道路。这是因为车辆在转弯过程中会需要一定的空间，而车头和车尾相加的长度已经超过了4.6米。另外，还需要考虑到车辆在掉头时需要向两侧转弯，因此需要预留额外的空间，以免车辆与路旁其他障碍物相撞。建议在实际情况中，尽量选择比5米更宽的道路，以确保可以安全、顺畅地掉头。