苹果iPhone 14 Pro可以通过以下几种方式将数据传输到电视上：

1. 使用AirPlay：如果您的电视支持AirPlay功能，您可以通过Wi-Fi将iPhone 14 Pro上的内容传输到电视上。打开控制中心，点击屏幕镜像，选择您要连接的电视，然后开启AirPlay即可。

2. 使用HDMI适配器：您可以购买一个Lightning到HDMI适配器，将其插入iPhone 14 Pro的Lightning接口，然后将HDMI线连接到电视上。接下来，您可以在电视上查看iPhone 14 Pro上的内容。

3. 使用Chromecast：如果您的电视支持Chromecast功能，您可以通过Wi-Fi将iPhone 14 Pro上的内容传输到电视上。打开Chromecast应用程序，选择您要连接的设备，然后选择您要传输的内容即可。

需要注意的是，使用AirPlay或Chromecast传输内容时，您的iPhone 14 Pro和电视必须连接在同一个Wi-Fi网络下。同时，使用HDMI适配器时，请确保您的电视支持HDMI输入，并且您已经正确连接了适配器和HDMI线。