要将车管所档案转入本地，需要先准备好证件原件及复印件，包括身份证、驾驶证、行驶证、机动车检验合格证等。

其次，填写相关申请表格，并按要求缴纳相应费用。

然后，将申请材料和费用一并提交到当地车管所，进行审核和办理手续。

最后，耐心等待车管所将档案转入本地，并进行及时的核对和更新。注意事项：申请时应仔细填写申请表格，提供准确无误的个人信息。