主要产自缅甸，位于缅甸的北部克钦邦地区。具体分布在缅甸西部的雾露河一带，属于伊洛瓦底江的分支。雾露河出产的翡翠以种好、色好、底子干净透澈著称，其中蓝翡翠尤其以其独特而深沉的蓝色受到市场欢迎。

雾露河的蓝翡翠产出往往较少，因此弥足珍贵，价格也不菲。

除了缅甸之外，俄罗斯、危地马拉、日本等地也产出蓝翡翠，但品质与产量都逊于缅甸产的蓝水翡翠。