五阿哥在《新还珠格格》中爱与不爱的区别是比较明显的。他对紫薇一直是心有所属，但在一些时候由于情感和身份的限制而无法表达。

比如他在认定自己诞生的身份后，坚定地要守护紫薇，但是紫薇却因为外界的压力而选择了离开；但在紫薇遭遇危险的时候，五阿哥不顾一切地前去营救。

在后来，五阿哥的身份得到允许，他也向紫薇表达了自己的爱，最终两人终成眷属。可以说，五阿哥的爱是真诚的，他一直关心紫薇，而且愿意为她付出一切。