购买退货运费险可以通过淘宝等电商平台购买，也可以通过保险公司的网站或APP购买。在购买前，需要仔细了解保险产品的条款、保障范围、赔付标准等信息，选择符合自己需求的保险产品。

在购买过程中需要填写相关个人信息和商品信息，选择保险金额和保险期限，支付相应的保费即可。

如果需要退货，可以提供相关证明材料向保险公司申请理赔，按照保险条款的标准获得赔偿，获得退货运费的赔付。