以下是一些适合山东庭院种植的树种：

1. 榆树：榆树树形优美，叶片翠绿且丰茂，适合种植在庭院的角落或者庭院中央，可以提供一定的遮阴作用，同时也能为庭院增添一丝宜人的气息。

2. 枫树：枫树的树冠形状美观，叶子颜色丰富多样，尤其是秋季的时候，红叶枫树更是如火如荼地绽放，给庭院增添一抹美丽的景色。

3. 桂花树：桂花树花香四溢，尤其是在秋季，散发的桂花香味非常迷人。种植桂花树不仅可以增加庭院的观赏价值，还可以让人们在庭院中感受到浓郁的桂花香气。

4. 紫薇：紫薇是一种常绿或半常绿乔木，树形规整，花朵艳丽多彩，开花期长。紫薇树在山东地区比较适合种植，它的盛花期一般在夏季，花朵颜色鲜艳，可以为庭院增添一抹缤纷的色彩。

5. 月季：月季是一种常见的庭院观赏花卉，树形优美，花朵色彩丰富多样，有不同的品种可以选择，可以根据自己的喜好选择合适的月季品种种植在庭院中，给庭院增添浪漫芬芳的氛围。

6. 松树：松树是一种常见的园林树种，在山东地区也适合种植。松树树形挺拔，可以起到遮阴作用，同时也能为庭院增添浓郁的自然气息。