北师大附中教育资源，顾名思义，指的是北京师范大学附属中学所拥有的教育资源，这涵盖了师资、教学设施、课程设置以及教育理念等多个方面。

而北师大附中本身，则是一所具体的学校，也就是北京师范大学附属中学的简称。

在谈到两者之间的区别时，我们可以理解为：北师大附中教育资源是构成这所学校教学实力和办学特色的重要组成部分，而北师大附中则是这些教育资源得以发挥作用的载体。

换句话说，北师大附中通过整合和优化这些教育资源，为学生提供优质的教育环境和学习机会。

以北师大附中为例，这所学校作为教育部直属北京师范大学的第一附中，不仅拥有悠久的历史和深厚的文化底蕴，还具备一流的教育资源。

其师资力量雄厚，许多教师毕业于北师大和国内外著名大学，并拥有丰富的教学经验和教育理念。

此外，学校的设施也非常完善，拥有多个校区和先进的教学设备。

课程设置方面，北师大附中注重培养学生的综合素质和创新能力，开设了多样化的课程和活动。

因此，可以说北师大附中的教育资源是北师大附中办学实力和特色的体现，而北师大附中则是这些教育资源得以发挥作用的平台。

两者相辅相成，共同构成了这所优秀学校的整体形象。