可以辞职。

劳务派遣合同属于劳动合同的一种，劳动法规定，员工在合同期内可以依法提出解除合同。

劳务派遣公司作为用人单位，应当遵守相关法律规定，不能阻止员工依法解除合同。

如果员工在劳务派遣合同期内想要提前解除合同，需要向聘用单位提出书面解除申请，并接受相关法律责任和赔偿责任。

同时，员工也应当注意在提出解除申请前先了解好相关法律法规和合同条款，以免自己受到不必要的损失。