根据我所了解到的情况，在中国，符合以下条件的民办教师可以参加职工养老保险：

1. 在某个企事业单位或者机关事业单位正式工作；

2. 年龄在 16 至 60 岁之间；

3. 有有效的劳动合同或聘用合同；

4. 为本单位缴纳社会保险费；

对于您所问的山东在县的原民办教师是否能够入职工养老保险，建议您咨询当地的社保管理部门或教育局，以便获取最新的政策和规定。