1 粤语中有个词语叫“旺过塔屎”,意思是非常兴旺、非常繁荣、非常热闹的意思。
2 “旺过塔屎”这个词语的来历和具体含义并没有官方的文献记载,但据说可能与广州晚晴时期一种面食有关。
当时有一种名为“塔屎”(即芝麻糊)的面食非常流行,而“旺过塔屎”可能就是指比“塔屎”还要受欢迎、兴旺、繁荣的意思。
3 除了食物相关的可能,也有人将“塔屎”解读成旧时的“莎车”(即茶馆),而“旺过塔屎”则指代了茶楼里热闹非凡的场景。
但无论如何,这个词语已经成为了粤语中大家熟知、常用的表达方式。