退休金是指员工退休后，由企业或政府按月发放给退休人员的一种社会保障福利。对于是否还有必要继续交纳退休金，这取决于具体的个人情况。

一般来说，如果你正在工作并且公司或政府要求你交纳退休金，那么你应该继续交纳，以确保你在退休后能够获得足够的养老金。

此外，交纳退休金也是一种长期的投资，可以帮助你积累财富并为未来的退休生活做好准备。因此，从总体上看，继续交纳退休金是有必要的。