被投保人需要提供投保人的身份证件、投保单、保单等相关资料才能退保。这些资料用于核实投保人的身份和保单信息，以确保退保手续的合法性和准确性。

同时，被投保人也需要提供自己的身份证件和退保申请书等相关资料，以完成退保手续。在退保过程中，被投保人还需了解保险公司的退保规定和退保费用等相关信息，以便做出明智的决策。