"九妹"在中文里通常指的是一个人昵称或者是歌曲中的角色名称。这个词本身并没有一个固定且普遍接受的意义，它的解释可能会根据不同的语境和文化背景而变化。在一些情况下，它可能仅仅是一个人的排行，如果是家中第九个女儿，就可能被称为“九妹”。在其他情况下，它可能是流行文化中的一个元素，比如歌曲、电影或电视节目中的人物名称。

如果“九妹”是在特定的社交媒体或网络论坛上提到的，那么它可能是一个用户昵称或者是某个网络红人的别称。在这种情况下，了解“九妹”的具体意思就需要查看其使用的上下文。

因此，要准确理解“九妹”表达的意思，我们需要更多的上下文信息。在没有具体情境的情况下，我们只能推测它可能是一个昵称、排行或是文化作品中的角色名称。